- Valitse Netflix.comista Hallitse profiileja > valitse haluamasi käyttäjäprofiili > valitse haluamasi kieli > Tallentaa † Valmis†
- Valitse esityksen aikana Vaihtoehdot (valintaikkuna tekstillä) > valitse kieli > jatka ohjelmaa.
Tässä artikkelissa kerrotaan, kuinka Netflixin kieli vaihdetaan Netflix-verkkosivuston kautta. Et voi vaihtaa Netflixin kieltä mobiililaitteissa.
Vaihda oletuskieli Netflixissä
Jos avaat Netflixin ja huomaat, että kaikki näytöllä olevat puhuvat kieltä, jota et ymmärrä, sinun on vaihdettava pääkieli. Voit korjata tämän ongelman siirtymällä asetuksiin ja korjaamalla ne profiilistasi Netflix-verkkosivustolla. Vaikka se on turhauttavaa, sinun on kirjauduttava verkkosivustolle korjataksesi Netflix-profiiliisi liittyvä kieli. Jos yrität tehdä tämän puhelimella tai tabletilla, vaihtoehto valita toinen kieli ei tule näkyviin.
-
Valitse Hallitse profiileja Netflix.comissa† Jos et näe tätä vaihtoehtoa, valitse profiilikuvasi Netflixin oikeasta yläkulmasta löytääksesi sen valikosta.
-
Valitse käyttäjäprofiili haluat muuttaa.
-
Valitse omasi Ensisijainen kieli avattavasta valikosta.
-
Valitse Tallentaakuin Valmis†
Vaihda kieltä tai lisää tekstityksiä esitystä kohden
Netflix lisää jatkuvasti uusia ulkomaisia elokuvia ja TV-ohjelmia, ja voit löytää ohjelman, joka näyttää hyvältä, mutta joka ei ole kielellä, jota ymmärrät. Jos näin tapahtuu, sinulla on käytettävissäsi kaksi perusvaihtoehtoa. Voit tarkistaa, onko se saatavilla omalla kielelläsi, tai etsiä tekstityksiä. Monet ohjelmat eivät sisällä vaihtoehtoja useille kielille, mikä riippuu siitä, kuka ne on tuottanut ja tehnyt. Samoin kaikilla ohjelmilla ei ole pääsyä tekstityksiin, ja joissain tapauksissa tekstitykset eivät välttämättä ole mahtavia. Yleensä voit löytää tekstityksiä tai useita kielivaihtoehtoja, mutta tämä ei ole takuu.
-
Avaa ohjelma, jonka haluat katsoa.
-
Valitse vaihtoehtoja (näkyy valintaikkunana, johon on kirjoitettu teksti).
-
Valitse vaihtoehtoinen kieli tai tekstitykset, joita haluat kuunnella.
-
Jatka ohjelmaa.
Etsi elokuvia haluamallasi kielellä
Kaikki eivät halua katsoa elokuvia tai televisio-ohjelmia yhdellä kielellä, ja Netflix on pyrkinyt sisällyttämään alustalleen enemmän ei-englanninkielisiä ohjelmia. Jos esimerkiksi etsit ohjelmia tietyllä kielellä, kuten espanjaksi, koreaksi tai hindiksi, Netflixissä on hakutoiminto, joka auttaa sinua löytämään ohjelmia haluamallasi kielellä. Tämä tarkoittaa, että voit löytää vieraan kielen elokuvan, jonka haluat katsoa, suorittamalla sopivan haun.
Jos esimerkiksi haluat löytää uusimman korealaisen draaman, voit etsiä koreankielistä draamaa. Haun tärkein osa on termin ‘X-kieli’ käyttö. Joten «espanjan kieli», «korean kieli», «saksan kieli» jne. Jos teet haun käyttämättä «kieltä», et rajoitu ohjelmointiin tällä kielellä. Lisäämällä lajityypin, kuten draama, kauhu tai toiminta, voit tarkentaa hakutuloksiasi.