Mitä tietää
- Avaa sivupalkki Kääntäjä-sovelluksessa ja valitse Keskustelu†
- Lehdistö kolme pistettä oikeassa alakulmassa ja valitse Automaattinen käännös†
- Lehdistö mikrofoni -kuvaketta, kun puhelu alkaa. Sinun ei tarvitse koskettaa kuvaketta uudelleen. puhu vain.
Tässä artikkelissa kerrotaan, kuinka automaattinen käännös otetaan käyttöön ja käytetään iPadin Kääntäjä-sovelluksessa. Aikaisemmin automaattinen käännös oli saatavilla vain iPhonessa, mutta se otettiin käyttöön ja sisällytettiin iPadOS 15:een. Automaattinen käännös mahdollistaa keskustelun, joka käännetään heti.
Ota automaattinen käännös käyttöön iPadissa
Jos puhut jonkun kanssa, joka puhuu eri murretta, voit käyttää automaattista käännöstä näyttääksesi käynnissä olevan keskustelun molemmilla kielillä.
-
Ota automaattinen käännös käyttöön avaamalla Kääntäjä-sovellus ja näyttämällä sivupalkkia tarvittaessa vasemmalla yläpainikkeella.
-
Valitse Keskustelu sivupalkissa.
-
Napauta oikealla kolme pistettä oikeassa alakulmassa ja valitse Automaattinen käännös†
Ota automaattinen käännös käyttöön iPadissa
Ennen kuin aloitat automaattisen käännöksen käytön, voit säätää useita asetuksia. Sen avulla voit valita molemmat kielet, valita tilanteeseesi parhaiten sopivan sovellusnäkymän ja kuulla käännökset ääneen.
Valitse kielet
Kun olet valmis aloittamaan keskustelun, voit valita jommankumman kielen ruudun keskustelupuolen yläosassa olevista avattavista luetteloista. Vaihtoehtoisesti voit asettaa Kääntäjän tunnistamaan automaattisesti molemmat kuulemansa kielet. Lehdistö kolme pistettä oikeassa alakulmassa ja valitse Tunnista kieli†
Valitse näkymä
Kääntäjä-sovelluksen keskustelutila tarjoaa valittavana kaksi näkymää, joten voit käyttää toista, jos istut vierekkäin, tai toista, jos istut vastakkain. Oletuksena näet Vierekkäin -näkymän. Vaihda näkymää napauttamalla Näkemys -kuvaketta vasemmassa alakulmassa (mikrofonikuvakkeen vasemmalla puolella) ja valitse Silmä silmässä†
Voit palata vierekkäin -näkymään napauttamalla X Face to Face -näkymän vasemmassa yläkulmassa.
Toista käännökset ääneen
Toinen vaihtoehto, jonka voit ottaa käyttöön keskustelussasi, on soittaa se ääneen. Lehdistö kolme pistettä oikeassa alakulmassa ja valitse Toista käännökset†
Jos otat tämän ominaisuuden käyttöön, kuulet käännökset ja näet ne näytöllä.
Automaattisen käännöksen käyttäminen iPadissa
Kun olet ottanut automaattisen käännöksen käyttöön ja säätänyt asetuksia, napauta mikrofoni -kuvaketta, kun keskustelu alkaa. Ja siinä kaikki! Sinä ja henkilö, jolle puhut, näet keskustelun näytöllä molemmilla kielillä. Sitten voit mukavasti puhua toisillesi napauttamalla toista painiketta.
Kun puhelu keskeytyy, mikrofonikuvake tulee uudelleen näkyviin. Napauta sitä jatkaaksesi käännettyä keskustelua. Kun olet valmis, voit tyhjentää keskustelun ja valmistautua seuraavaan, jos haluat. Voit tehdä tämän napauttamalla kolme pistettä oikeassa alakulmassa ja valitse Selkeä keskustelu† Vahvista napauttamalla Asia selvä ponnahdusikkunassa.
Jos haluat kokeilla samanlaisia sovelluksia, tutustu parhaiden käännössovellusten luetteloomme.
FAQ
-
Kuinka käännät PDF-tiedostoja englanniksi iPadilla?
Tarvitset kolmannen osapuolen sovelluksen kääntääksesi tekstiä asiakirjasta. Voit esimerkiksi ladata Maten Language Translatorin iPadiisi. Valitse sitten teksti, jonka haluat kääntää PDF-katseluohjelmassa ja siirry kohtaan Osa † Kääntääja sovellus tarjoaa käännöksen ponnahdusikkunassa.
-
Kuinka käännän sivun iPadin Safarissa?
Avaa verkkosivusto Safarissa ja napauta aA -kuvaketta osoitepalkin vasemmalla puolella. Valita Käännä kielelle (valitsemasi kieli) † Ota käännös käyttöön† Napauta poistaaksesi käännökset käytöstä aA -kuvaketta uudelleen ja napauta Näytä alkuperäinen†